Přiložte nový čip k terminálu. Program TPV_TERM zjistí, že terminálem přečtený čip nemá zařazený v seznamu používaných čipů, a přidá sejmutý kód do textového souboru, který je uveden jako hodnota parametru ^nazev_cipy^ v CONFIG.FPW v adresáři TPV_TERM. Následně stačí soubor otevřít textovým editorem (např. NOTEPAD), přiřadit kódu čipu číslo pracovníka z číselníku pracovníků a restartovat program TPV_TERM.