K tomuto může docházet na příklad v situacích, kdy v průběhu aktualizace dojde k pádu síťového spojení.
^Probíhající^ aktualizaci pak je nutné ukončit v menu Pohyb/Aktualizace cen/Výpis z uskutečněných aktualizací. V této nabídce je na druhé záložce Přehled tlačítko Ukončit nedokončené procesy. Po jeho stisku se objeví dotaz, zda se má uvedený proces dokončit nebo ne.